Post

Visualizzazione dei post da giugno, 2024

L'evangelista Luca è smemorato?

Immagine
 ...oppure il Vangelo secondo Luca e atti degli Apostoli sono stesure di autori diversi o comunque mani diverse hanno contribuito alla loro stesura? Siamo nel giorno di Domenica, Gesù è risorto, ha camminato con i due verso Emmaus e dopo essersi seduto a tavola con loro ed essersi fatto riconoscere nello spezzare il pane, scompare alla loro vista. I due ripartono subito per Gerusalemme, trovano riuniti gli "Undici" ed altri con loro ed ecco compare in mezzo a loro Gesù risorto. Mangia davanti a loro per dimostrare che non è un fantasma, promette l'invio dello Spirito ( colui che il Padre mio ha promesso; Lc 24, 49a) e quindi l eggiamo, dalla Bibbia CEI 1974, il finale del Vangelo secondo Luca (25, 50-52). 50  Poi li condusse fuori verso Betània e, alzate le mani, li benedisse.  51  Mentre li benediceva, si staccò da loro e fu portato verso il cielo.  52  Ed essi, dopo averlo adorato, tornarono a Gerusalemme con grande gioia;  53  e stavano sempre ...

Metafora e Parabola - la Parabola

Immagine
PARABOLA: è un racconto breve il cui scopo è spiegare un concetto difficile con uno più semplice o dare un insegnamento morale. Come anche il termine "parola", etimologicamente deriva dal latino parabola (confronto, similitudine), che a sua volta proveniva dal greco παραβολή (confronto, allegoria). Il sostantivo derivava dal verbo parabállein, che significava mettere di fianco, confrontare. Parabállein proviene, a sua volta, da pará (di fianco) e bállein (lanciare). Da bállein, infatti, deriva la parola balistica (Fonte: Wikipedia). La  parabola può essere intesa come un racconto fittizio, narrante cioè una vicenda verosimile (non che sia necessariamente accaduta ma che potrebbe verificarsi) e direzionale, cioè finalizzato ad un scopo, costruito strategicamente per sortire un certo effetto e provocare una reazione nell’interlocutore .  Poiché il genere parabolico è stato usato da Gesù nei suoi insegnamenti, fissiamo la nostra attenzione sulle parabole del Regno (greco: Basile...

Metafora e Parabola - cominciamo con la Metafora

Immagine
 METAFORA: La metafora (dal greco μεταφορά, da metaphérō, «io trasporto») in linguistica è un tropo, ovvero una figura retorica che si basa su una similitudine per analogia ed in base alla quale un vocabolo o una locuzione sono utilizzati per esprimere un concetto diverso da quello che normalmente significano (fonte: Wikipedia). A tutti sarà capitato di dire «...metaforicamente parlando...», come ad es. per dire che quanto vediamo davanti ai nostri occhi la moltitudine di fatti che dipingono la degenerazione dei comportamenti etici non  certo conformi alla morale cristiana, diciamo che ciò che ci appare non è che «la punta dell'iceberg». In realtà per costituire metafora, la locuzione dovrebbe far parte di una frase compiuta, con S oggetto + C opula + P redicato: I vari comportamenti ( S oggetto) degenerati   + non sono ( C opula) che + la punta dell'iceberg  ( P redicato).  Qui la metafora è "predicare" del Soggetto facendone una similitudine con la punt...

Gesù ha dichiarato puri tutti i cibi?

Immagine
 ...oppure la Chiesa primitiva, desiderosa di fare proseliti tra i pagani, abbatteva via via barriere invalicabili della dottrina giudaica? (pensiamo ad es. anche alla circoncisione, abolita da Paolo). Leggiamo il seguente passo di Marco sul tema: Mc 7, 14-19 (trad. "Nuovo Testamento interlineare" greco-italiano-latino della S. Paolo - 1999 II ed.): 14 E avendo convocato di nuovo la folla diceva a loro: Ascoltate me tutti e comprendete: 15 niente (c')è da fuori dell'uomo entrante in lui che possa rendere impuro lui, ma le da l'uomo cose uscenti sono le rendenti impuro l'uomo. [16](*) 17 E quando entrò in casa (lontano) da la folla, interrogarono lui i discepoli di lui sulla parabola. 18 E dice a loro: Così anche voi ottusi siete? Non capite che ogni cosa la da fuori entrante in l'uomo non può rendere lui impuro 19 perché non entra in di lui in il cuore ma in il ventre, e in la latrina và, - (era così) dichiarante puri tutti i cibi? Osserviamo intanto: che...